KJV : If she please <07451> <05869> not her master <0113>, who hath betrothed <03259> (8804) her to himself, then shall he let her be redeemed <06299> (8689): to sell <04376> (8800) her unto a strange <05237> nation <05971> he shall have no power <04910> (8799), seeing he hath dealt deceitfully <0898> (8800) with her. {please...: Heb. be evil in the eyes of, etc}
NASB : "If she is displeasing in the eyes of her master who designated her for himself, then he shall let her be redeemed. He does not have authority to sell her to a foreign people because of his unfairness to her.
NASB# : "If<518> she is displeasing<7451> in the eyes<5869> of her master<113> who<834> designated<3259> her for himself, then he shall let her be redeemed<6299>. He does not have<4910> authority<4910> to sell<4376> her to a foreign<5237> people<5971> because of his unfairness<898> to her.
NASB : "If she is displeasing in the eyes of her master who designated her for himself, then he shall let her be redeemed. He does not have authority to sell her to a foreign people because of his unfairness to her.
NASB# : "If<518> she is displeasing<7451> in the eyes<5869> of her master<113> who<834> designated<3259> her for himself, then he shall let her be redeemed<6299>. He does not have<4910> authority<4910> to sell<4376> her to a foreign<5237> people<5971> because of his unfairness<898> to her.
Jika
perempuan
itu
tidak
disukai
oleh
tuannya
yang
telah
memilihnya
untuk
dirinya
maka
dia
harus
mengizinkan
perempuan
itu
ditebus
semula
Dia
tidak
berhak
menjualnya
kepada
bangsa
asing
kerana
dia
tidak
menepati
janjinya
kepada
perempuan
itu
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<7451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<5869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<113> hynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> *wl {al}
not, no, none [adv; 76]
<3259> hdey
meet 7, together 5 [v; 29]
<6299> hdphw
redeem 48, deliver 5 [v; 59]
<5971> Mel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<5237> yrkn
stranger 18, strange 17 [adj; 45]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4910> lsmy
rule 38, ruler 19 [v; 81]
<4376> hrkml
sell 75, seller 4 [v; 80]
<898> wdgbb
treacherously 23, transgressor 10 [v; 49]
<0> hb
[; 0]