Back to #5921
Go Up ↑ << Ezekiel 17:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 17:20 >>
KJV : And I will spread <06566> (8804) my net <07568> upon him, and he shall be taken <08610> (8738) in my snare <04686>, and I will bring <0935> (8689) him to Babylon <0894>, and will plead <08199> (8738) with him there for his trespass <04603> (8804) that he hath trespassed <04604> against me.
NASB : "I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. Then I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there \i1 regarding\i0 the unfaithful act which he has committed against Me.
NASB# : "I will spread<6566> My net<7568> over<5921> him, and he will be caught<8610> in My snare<4686>. Then I will bring<935> him to Babylon<894> and enter<8199> into judgment<8199> with him there<8033> <I>regarding</I> the unfaithful<4604> act<4604> which<834> he has committed<4603> against Me.
Aku
akan
membentangkan
jaring-Ku
ke
atasnya
dan
dia
akan
tertangkap
di
dalam
jala-Ku
Aku
akan
membawa
dia
ke
Babel
dan
menghukumnya
di
sana
kerana
kemungkaran
yang
dilakukannya
terhadap
Aku
<6566> ytvrpw
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<7568> ytsr
net 20, network + \\04639\\ 1 [n f; 21]
<8610> vptnw
take 27, taken 12 [v; 65]
<4686> ytdwumb
fortress 6, hold 6 [n f; 22]
<935> whytwaybhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<894> hlbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<8199> ytjpsnw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<4603> wlem
trespass 13, commit 11 [v; 35]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4604> lem
trespass 17, transgression 6 [n m; 29]
<0> yb
[; 0]