KJV : Yea, behold, [being] planted <08362> (8803), shall it prosper <06743> (8799)? shall it not utterly <03001> (8800) wither <03001> (8799), when the east <06921> wind <07307> toucheth <05060> (8800) it? it shall wither <03001> (8799) in the furrows <06170> where it grew <06780>.
NASB :
NASB# : "Behold<2009>, though it is planted<8362>, will it thrive<6743>? Will it not completely<3001> wither<3001> as soon as the east<6921> wind<7307> strikes<5060> it--wither<3001> on the beds<6170> where<6780> it grew<6780>?"'"
NASB :
NASB# : "Behold<2009>, though it is planted<8362>, will it thrive<6743>? Will it not completely<3001> wither<3001> as soon as the east<6921> wind<7307> strikes<5060> it--wither<3001> on the beds<6170> where<6780> it grew<6780>?"'"
Sekalipun
ia
ditanam
adakah
ia
akan
berjaya
Bukankah
apabila
terkena
angin
timur
ia
akan
layu
kering
Dia
akan
layu
di
petak
ia
tumbuh
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8362> hlwts
plant 10 [v; 10]
<6743> xluth
prosper 44, come 6 [v; 65]
<3808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<5060> tegk
touch 92, came 18 [v; 150]
<0> hb
[; 0]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<6921> Mydqh
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<3001> sbyt
dry up 27, withered 22 [; 78]
<3001> sby
dry up 27, withered 22 [; 78]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6170> tgre
bed 2, furrow 2 [n f; 4]
<6780> hxmu
Branch 4, bud 3 [n m; 12]
<3001> sbyt
dry up 27, withered 22 [; 78]
<0> P
[; 0]