KJV : He took <03947> (8799) also of the seed <02233> of the land <0776>, and planted <05414> (8799) it in a fruitful <02233> field <07704>; he placed <03947> (8804) [it] by great <07227> waters <04325>, [and] set <07760> (8804) it [as] a willow tree <06851>. {planted...: Heb. put it in a field of seed}
NASB : "He also took some of the seed of the land and planted it in fertile soil. He placed \i1 it\i0 beside abundant waters; he set it \i1 like\i0 a willow.
NASB# : "He also took<3947> some<4480> of the seed<2233> of the land<776> and planted<5414> it in fertile<2233> soil<7704>. He placed<3947> <I>it</I> beside<5921> abundant<7227> waters<4325>; he set<7760> it <I>like</I> a willow<6851>.
NASB : "He also took some of the seed of the land and planted it in fertile soil. He placed \i1 it\i0 beside abundant waters; he set it \i1 like\i0 a willow.
NASB# : "He also took<3947> some<4480> of the seed<2233> of the land<776> and planted<5414> it in fertile<2233> soil<7704>. He placed<3947> <I>it</I> beside<5921> abundant<7227> waters<4325>; he set<7760> it <I>like</I> a willow<6851>.
Diambilnya
pula
sebahagian
daripada
benih
negeri
itu
lalu
ditempatkannya
di
ladang
yang
subur
Benih
itu
ditanamnya
di
tepi
air
yang
berlimpahan
seperti
pokok
gandarusa
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<2233> erzm
seed 221, child 2 [n m; 229]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5414> whntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<7704> hdvb
field 292, country 17 [n m; 333]
<2233> erz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<3947> xq
take 747, receive 61 [v; 965]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<6851> hpupu
willow tree 1 [n f; 1]
<7760> wmv
put 155, make 123 [v; 585]