Go Up ↑ << Ezekiel 16:58 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 16:58 >>
KJV : Thou hast borne <05375> (8804) thy lewdness <02154> and thine abominations <08441>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {borne: Heb. borne them}
NASB : "You have borne \i1 the penalty of\i0 your lewdness and abominations," the LORD declares.
NASB# : "You have borne<5375> <I>the penalty of</I> your lewdness<2154> and abominations<8441>," the LORD<3068> declares<5002>.
Engkau
harus
menanggung
akibat
perbuatan
kecabulanmu
dan
kekejianmu
demikianlah
firman
Tuhan
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2154> Ktmz
lewdness 14, wickedness 4 [v; 29]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8441> Kytwbewt
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<859> ta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<5375> Mytavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]