Back to #3808
Go Up ↑ << Ezekiel 15:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 15:5 >>
KJV : Behold, when it was whole <08549>, it was meet <06213> (8735) for no work <04399>: how much less shall it be meet <06213> (8738) yet for [any] work <04399>, when the fire <0784> hath devoured <0398> (8804) it, and it is burned <02787> (8735)? {meet: Heb. made fit}
NASB : "Behold, while it is intact, it is not made into anything. How much less, when the fire has consumed it and it is charred, can it still be made into anything!
NASB# : "Behold<2009>, while it is intact<8549>, it is not made<6213> into anything<4399>. How<637> much<637> less<637>, when<3588> the fire<784> has consumed<398> it and it is charred<2787>, can it still<5750> be made<6213> into anything<4399>!
Lihatlah
ketika
masih
utuh
pun
kayu
itu
tidak
dapat
digunakan
untuk
sesuatu
Apa
lagi
setelah
dimakan
api
dan
hangus
Masakan
kayu
itu
masih
dapat
digunakan
untuk
sesuatu
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1961> wtwyhb
was, come to pass, came [v; 75]
<8549> Mymt
without blemish 44, perfect 18 [adj; 91]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4399> hkalml
work 129, business 12 [n f; 167]
<637> Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<398> whtlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<2787> rxyw
burn 8, dried 1 [v; 11]
<6213> hvenw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<4399> hkalml
work 129, business 12 [n f; 167]
<0> o
[; 0]