KJV : Son <01121> of man <0120>, when the land <0776> sinneth <02398> (8799) against me by trespassing <04603> (8800) grievously <04604>, then will I stretch out <05186> (8804) mine hand <03027> upon it, and will break <07665> (8804) the staff <04294> of the bread <03899> thereof, and will send <07971> (8689) famine <07458> upon it, and will cut off <03772> (8689) man <0120> and beast <0929> from it:
NASB : "Son of man, if a country sins against Me by committing unfaithfulness, and I stretch out My hand against it, destroy its supply of bread, send famine against it and cut off from it both man and beast,
NASB# : "Son<1121> of man<120>, if<3588> a country<776> sins<2398> against Me by committing<4603> unfaithfulness<4603>, and I stretch<5186> out My hand<3027> against<5921> it, destroy<7665> its supply<4294> of bread<3899>, send<7971> famine<7458> against it and cut<3772> off<3772> from it both man<120> and beast<929>,
NASB : "Son of man, if a country sins against Me by committing unfaithfulness, and I stretch out My hand against it, destroy its supply of bread, send famine against it and cut off from it both man and beast,
NASB# : "Son<1121> of man<120>, if<3588> a country<776> sins<2398> against Me by committing<4603> unfaithfulness<4603>, and I stretch<5186> out My hand<3027> against<5921> it, destroy<7665> its supply<4294> of bread<3899>, send<7971> famine<7458> against it and cut<3772> off<3772> from it both man<120> and beast<929>,
Wahai
anak
manusia
jika
sesebuah
negeri
berdosa
terhadap
Aku
dengan
berbuat
mungkar
sehingga
Aku
menghulurkan
tangan-Ku
melawan
negeri
itu
lalu
memutuskan
bekalan
makanannya
mendatangkan
bencana
kebuluran
ke
atasnya
dan
melenyapkan
manusia
serta
binatang
daripada
dalamnya
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2398> ajxt
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0> yl
[; 0]
<4603> leml
trespass 13, commit 11 [v; 35]
<4604> lem
trespass 17, transgression 6 [n m; 29]
<5186> ytyjnw
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<7665> ytrbsw
break 115, destroy 9 [v; 150]
<0> hl
[; 0]
<4294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<7971> ytxlshw
send 566, go 73 [v; 847]
<0> hb
[; 0]
<7458> ber
famine 87, hunger 8 [n m; 101]
<3772> ytrkhw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<929> hmhbw
beast 136, cattle 53 [n f; 189]