Back to #413
Go Up ↑ << Ezekiel 13:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 13:16 >>
KJV : [To wit], the prophets <05030> of Israel <03478> which prophesy <05012> (8737) concerning Jerusalem <03389>, and which see <02374> visions <02377> of peace <07965> for her, and [there is] no peace <07965>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
NASB :
NASB# : <I>along with</I> the prophets<5030> of Israel<3478> who prophesy<5012> to Jerusalem<3389>, and who see<7200> visions<2377> of peace<7965> for her when there<369> is no<369> peace<7965>,' declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>.
iaitu
para
nabi
Israel
yang
bernubuat
bagi
Yerusalem
dan
yang
menyampaikan
penglihatan
damai
baginya
padahal
tidak
ada
damai
demikianlah
firman
Tuhan
Allah
<5030> yaybn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5012> Myabnh
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<2374> Myzxhw
seer 16, see 3 [n m; 22]
<0> hl
[; 0]
<2377> Nwzx
vision 35 [n m; 35]
<7965> Mls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<7965> Mls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0> P
[; 0]