KJV : Son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734) against the prophets <05030> of Israel <03478> that prophesy <05012> (8737), and say <0559> (8804) thou unto them that prophesy <05030> out of their own hearts <03820>, Hear <08085> (8798) ye the word <01697> of the LORD <03068>; {that prophesy out...: Heb. that are prophets out of their own hearts}
NASB :
NASB# : "Son<1121> of man<120>, prophesy<5012> against<413> the prophets<5030> of Israel<3478> who prophesy<5012>, and say<559> to those who prophesy<5030> from their own inspiration<3820>, 'Listen<8085> to the word<1697> of the LORD<3068>!
NASB :
NASB# : "Son<1121> of man<120>, prophesy<5012> against<413> the prophets<5030> of Israel<3478> who prophesy<5012>, and say<559> to those who prophesy<5030> from their own inspiration<3820>, 'Listen<8085> to the word<1697> of the LORD<3068>!
Wahai
anak
manusia
bernubuatlah
menentang
nabi-nabi
Israel
yang
sedang
bernubuat
itu
Katakan
kepada
mereka
yang
bernubuat
menurut
kehendak
hati
sendiri
Dengarlah
firman
Tuhan
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<5012> abnh
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5030> yaybn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5012> Myabnh
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5030> yaybnl
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<3820> Mblm
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]