Back to #559
Go Up ↑ << Ezekiel 12:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 12:27 >>
KJV : Son <01121> of man <0120>, behold, [they of] the house <01004> of Israel <03478> say <0559> (8802), The vision <02377> that he seeth <02372> (8802) [is] for many <07227> days <03117> [to come], and he prophesieth <05012> (8738) of the times <06256> [that are] far <07350> off.
NASB :
NASB# : "Son<1121> of man<120>, behold<2009>, the house<1004> of Israel<3478> is saying<559>, 'The vision<2377> that he sees<2372> is for many<7227> years<3117> <I>from now,</I> and he prophesies<5012> of times<6256> far<7350> off<7350>.'
Wahai
anak
manusia
lihatlah
keturunan
kaum
Israel
berkata
Penglihatan
yang
didapatinya
itu
adalah
untuk
waktu
yang
masih
lama
dan
nubuatnya
pun
untuk
waktu
yang
masih
jauh
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<559> Myrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2377> Nwzxh
vision 35 [n m; 35]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2372> hzx
see 38, behold 7 [v; 51]
<3117> Mymyl
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<6256> Mytelw
time 257, season 16 [n f; 296]
<7350> twqwxr
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5012> abn
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]