Back to #1992
Go Up ↑ << Ezekiel 10:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 10:20 >>
KJV : This [is] the living creature <02416> that I saw <07200> (8804) under the God <0430> of Israel <03478> by the river <05104> of Chebar <03529>; and I knew <03045> (8799) that they [were] the cherubims <03742>.
NASB : These are the living beings that I saw beneath the God of Israel by the river Chebar; so I knew that they \i1 were\i0 cherubim.
NASB# : These<1931> are the living<2421> beings<2421> that I saw<7200> beneath<8478> the God<430> of Israel<3478> by the river<5104> Chebar<3529>; so I knew<3045> that they <I>were</I> cherubim<3742>.
Itulah
makhluk-makhluk
hidup
yang
dahulu
kulihat
di
bawah
Allah
Israel
di
tepi
Sungai
Kebar
Aku
menyedari
bahawa
mereka
itu
malaikat
kerubin
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2416> hyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7200> ytyar
see 879, look 104 [v; 1313]
<8478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5104> rhnb
river 98, flood 18 [n m; 120]
<3529> rbk
Chebar 8 [n pr; 8]
<3045> edaw
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3742> Mybwrk
cherubims 64, cherub 27 [n m; 91]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]