KJV : And your altars <04196> shall be desolate <08074> (8738), and your images <02553> shall be broken <07665> (8738): and I will cast down <05307> (8689) your slain <02491> [men] before <06440> your idols <01544>. {images: or, sun images}
NASB : "So your altars will become desolate and your incense altars will be smashed; and I will make your slain fall in front of your idols.
NASB# : "So your altars<4196> will become<8074> desolate<8074> and your incense<2553> altars<2553> will be smashed<7665>; and I will make your slain<2491> fall<5307> in front<6440> of your idols<1544>.
NASB : "So your altars will become desolate and your incense altars will be smashed; and I will make your slain fall in front of your idols.
NASB# : "So your altars<4196> will become<8074> desolate<8074> and your incense<2553> altars<2553> will be smashed<7665>; and I will make your slain<2491> fall<5307> in front<6440> of your idols<1544>.
Mazbah-mazbahmu
akan
menjadi
sunyi
dan
tugu-tugu
mazbah
dupamu
akan
dihancurkan
Orangmu
yang
terbunuh
akan
Kurebahkan
di
depan
berhala-berhalamu
<8074> wmsnw
desolate 49, astonished 20 [v; 92]
<4196> Mkytwxbzm
altar 402 [n m; 402]
<7665> wrbsnw
break 115, destroy 9 [v; 150]
<2553> Mkynmx
image 7, idol 1 [n m; 8]
<5307> ytlphw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<2491> Mkyllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1544> Mkylwlg
idol 47, image 1 [n m pl; 48]