Back to #5921
Go Up ↑ << Ezekiel 4:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 4:8 >>
KJV : And, behold, I will lay <05414> (8804) bands <05688> upon thee, and thou shalt not turn <02015> (8735) thee from one side <06654> to another <06654>, till thou hast ended <03615> (8763) the days <03117> of thy siege <04692>. {from one...: Heb. from thy side to thy side}
NASB : "Now behold, I will put ropes on you so that you cannot turn from one side to the other until you have completed the days of your siege.
NASB# : "Now behold<2009>, I will put<5414> ropes<5688> on you so that you cannot<3808> turn<2015> from one side<6654> to the other<6654> until<5704> you have completed<3615> the days<3117> of your siege<4692>.
Ketahuilah
Aku
akan
mengikat
engkau
dengan
tali
sehingga
engkau
tidak
dapat
berbalik
dari
sisi
badan
yang
satu
ke
sisi
badan
yang
lain
sampai
engkau
menggenapi
waktu
pengepungan
kamu
itu
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<5688> Mytwbe
wreathen 7, cords 5 [n m/f; 25]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2015> Kpht
turn 57, overthrow 13 [v; 94]
<6654> Kdum
side 29, beside 3 [n m; 33]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6654> Kdu
side 29, beside 3 [n m; 33]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3615> Ktwlk
consume 57, end 44 [v; 206]
<3117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<4692> Krwum
siege 13, besieged 2 [n m; 25]