Back to #4264
Go Up ↑ << Ezekiel 4:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 4:2 >>
KJV : And lay <05414> (8804) siege <04692> against it, and build <01129> (8804) a fort <01785> against it, and cast <08210> (8804) a mount <05550> against it; set <05414> (8804) the camp <04264> also against it, and set <07760> (8798) [battering] rams <03733> against it round about <05439>. {battering...: chief leaders}
NASB : "Then lay siege against it, build a siege wall, raise up a ramp, pitch camps and place battering rams against it all around.
NASB# : "Then lay<5414> siege<4692> against<5921> it, build<1129> a siege<1785> wall<1785>, raise<8210> up a ramp<5550>, pitch<5414> camps<4264> and place<7760> battering<3733> rams<3733> against<5921> it all<5439> around<5439>.
Kemudian
buatlah
kubu
pengepung
binalah
tembok
pengepung
dan
timbunlah
tanggul
pengepung
kota
Lalu
tempatkanlah
perkhemahan
tentera
dan
taruhlah
alat-alat
penggempuran
di
sekeliling
kota
itu
<5414> httnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<4692> rwum
siege 13, besieged 2 [n m; 25]
<1129> tynbw
build 340, build up 14 [v; 376]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<1785> qyd
fort 6 [n m; 6]
<8210> tkpsw
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<5550> hllo
mount 8, bank 3 [n f act part; 11]
<5414> httnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<4264> twnxm
camp 136, host 61 [n m; 216]
<7760> Myvw
put 155, make 123 [v; 585]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<3733> Myrk
lamb 10, pasture 2 [n m; 16]
<5439> bybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]