Go Up ↑ << Ezekiel 1:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 1:12 >>
KJV : And they went <03212> (8799) every one <0376> straight <05676> forward <06440>: whither the spirit <07307> was to go <03212> (8800), they went <03212> (8799); [and] they turned <05437> (8735) not when they went <03212> (8800).
NASB : And each went straight forward; wherever the spirit was about to go, they would go, without turning as they went.
NASB# : And each<376> went<1980> straight<413><5676><6440> forward<6440>; wherever<413><834><8033> the spirit<7307> was about to go<1980>, they would go<1980>, without<3808> turning<5437> as they went<1980>.
Masing-masing
berjalan
lurus
ke
hadapan
Ke
mana-mana
pun
Roh
hendak
pergi
ke
sanalah
mereka
pergi
Mereka
tidak
berpaling
ketika
berjalan
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5676> rbe
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<6440> wynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<7307> xwrh
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<1980> tkll
go 217, walk 156 [v; 500]
<1980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5437> wboy
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<1980> Ntklb
go 217, walk 156 [v; 500]