Go Up ↑ << Lamentations 4:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Lamentations 4:18 >>
KJV : They hunt <06679> (8804) our steps <06806>, that we cannot go <03212> (8800) in our streets <07339>: our end <07093> is near <07126> (8804), our days <03117> are fulfilled <04390> (8804); for our end <07093> is come <0935> (8804).
NASB : They hunted our steps So that we could not walk in our streets; Our end drew near, Our days were finished For our end had come.
NASB# : They hunted<6679> our steps<6806> So<4480> that we could not walk<1980> in our streets<7339>; Our end<7093> drew<7126> near<7126>, Our days<3117> were finished<4390> For our end<7093> had come<935>.
Musuh
kami
gigih
mengintai
setiap
langkah
kami
sehingga
tidak
dapat
kami
berjalan
di
tempat-tempat
umum
kami
Sudah
dekat
ajal
kami
sudah
lanjut
umur
kami
ya
sudah
tiba
ajal
kami
<6679> wdu
hunt 13, take 2 [v; 18]
<6806> wnydeu
step 11, pace 1 [n m; 14]
<1980> tklm
go 217, walk 156 [v; 500]
<7339> wnytbxrb
street 40, ways 2 [n f; 43]
<7126> brq
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<7093> wnyuq
end 52, after 10 [n m; 67]
<4390> walm
fill 107, full 48 [v; 249]
<3117> wnymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<7093> wnyuq
end 52, after 10 [n m; 67]
<0> o
[; 0]