Back to #3808
Go Up ↑ << Lamentations 4:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Lamentations 4:6 >>
KJV : For the punishment of the iniquity <05771> of the daughter <01323> of my people <05971> is greater <01431> (8799) than the punishment <02403> of the sin of Sodom <05467>, that was overthrown <02015> (8803) as in a moment <07281>, and no hands <03027> stayed <02342> (8804) on her. {punishment of the iniquity: or, iniquity}
NASB : For the iniquity of the daughter of my people Is greater than the sin of Sodom, Which was overthrown as in a moment, And no hands were turned toward her.
NASB# : For the iniquity<5771> of the daughter<1323> of my people<5971> Is greater<1431> than<4480> the sin<2403> of Sodom<5467>, Which was overthrown<2015> as in a moment<7281>, And no<3808> hands<3027> were turned<2342> toward her.
Hukuman
atas
kesalahan
puteri
bangsaku
lebih
berat
daripada
hukuman
ke
atas
dosa
Sodom
yang
dimusnahkan
dalam
sekejap
sahaja
tanpa
campur
tangan
manusia
<1431> ldgyw
magnify 32, great 26 [v; 115]
<5771> Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<1323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<5971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2403> tajxm
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<5467> Mdo
Sodom 39 [n pr loc; 39]
<2015> hkwphh
turn 57, overthrow 13 [v; 94]
<3644> wmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<7281> egr
moment 18, instant 2 [n m, adv, with prep; 22]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2342> wlx
pain 6, formed 5 [v; 62]
<0> hb
[; 0]
<3027> Mydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0> o
[; 0]