KJV : And Noah <05146> builded <01129> (8799) an altar <04196> unto the LORD <03068>; and took <03947> (8799) of every clean <02889> beast <0929>, and of every clean <02889> fowl <05775>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> on the altar <04196>.
NASB : Then Noah built an altar to the LORD, and took of every clean animal and of every clean bird and offered burnt offerings on the altar.
NASB# : Then Noah<5146> built<1129> an altar<4196> to the LORD<3068>, and took<3947> of every<3605> clean<2889> animal<929> and of every<3605> clean<2889> bird<5775> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> on the altar<4196>.
NASB : Then Noah built an altar to the LORD, and took of every clean animal and of every clean bird and offered burnt offerings on the altar.
NASB# : Then Noah<5146> built<1129> an altar<4196> to the LORD<3068>, and took<3947> of every<3605> clean<2889> animal<929> and of every<3605> clean<2889> bird<5775> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930> on the altar<4196>.
Lalu
Nuh
mendirikan
sebuah
mazbah
iaitu
tempat
mempersembahkan
korban
bakaran
kepada
Tuhan
Maka
dia
mengambil
beberapa
ekor
daripada
setiap
binatang
yang
halal
dan
daripada
setiap
jenis
burung
yang
halal
lalu
dipersembahkannya
korban
bakaran
di
atas
mazbah
itu
<1129> Nbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<5146> xn
Noah 46 [n pr m; 46]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<2889> hrwhjh
clean 50, pure 40 [adj; 94]
<3605> lkmw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5775> Pweh
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<2889> rhjh
clean 50, pure 40 [adj; 94]
<5927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5930> tle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<4196> xbzmb
altar 402 [n m; 402]