Go Up ↑ << Lamentations 3:39 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Lamentations 3:39 >>
KJV : Wherefore doth a living <02416> man <0120> complain <0596> (8691), a man <01397> for the punishment of his sins <02399>? {complain: or, murmur}
NASB : Why should \i1 any\i0 living mortal, or \i1 any\i0 man, Offer complaint in view of his sins?
NASB# : Why<4100> should <I>any</I> living<2416> mortal<120>, or <I>any</I> man<1397>, Offer<596> complaint<596> in view<5921> of his sins<2399>?
Mengapakah
orang
hidup
harus
bersungut-sungut
ketika
dia
dihukum
atas
dosa-dosanya
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<596> Nnwaty
complain 2 [v; 2]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<2416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<1397> rbg
man 64, mighty 2 [n m; 68]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2399> *wyajx {wajx}
sin 30, faults 1 [n m; 33]
<0> o
[; 0]