Back to #559
Go Up ↑ << Jeremiah 51:61 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 51:61 >>
KJV : And Jeremiah <03414> said <0559> (8799) to Seraiah <08304>, When thou comest <0935> (8800) to Babylon <0894>, and shalt see <07200> (8804), and shalt read <07121> (8804) all these words <01697>;
NASB : Then Jeremiah said to Seraiah, "As soon as you come to Babylon, then see that you read all these words aloud,
NASB# : Then Jeremiah<3414> said<559> to Seraiah<8304>, "As soon as you come<935> to Babylon<894>, then see<7200> that you read<7121> all<3605> these<428> words<1697> aloud,
Kata
Yeremia
kepada
Seraya
Ingat
setelah
sampai
di
Babel
bacakanlah
segala
firman
ini
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8304> hyrv
Seraiah 20 [; 20]
<935> Kabk
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<7200> tyarw
see 879, look 104 [v; 1313]
<7121> tarqw
call 528, cried 98 [v; 735]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]