Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 51:45 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 51:45 >>
KJV : My people <05971>, go ye out <03318> (8798) of the midst <08432> of her, and deliver <04422> (8761) ye every man <0376> his soul <05315> from the fierce <02740> anger <0639> of the LORD <03068>.
NASB : "Come forth from her midst, My people, And each of you save yourselves From the fierce anger of the LORD.
NASB# : "Come<3318> forth<3318> from her midst<8432>, My people<5971>, And each<376> of you save<4422> yourselves<5315> From the fierce<2740> anger<639> of the LORD<3068>.
Keluarlah
dari
dalamnya
wahai
umat-Ku
selamatkanlah
nyawa
masing-masing
daripada
murka
Tuhan
yang
menyala-nyala
<3318> wau
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<8432> hkwtm
midst 209, among 140 [n m; 415]
<5971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4422> wjlmw
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5315> wspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<2740> Nwrxm
fierce 23, fierceness 9 [n m; 41]
<639> Pa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]