KJV : How is Sheshach <08347> taken <03920> (8738)! and how is the praise <08416> of the whole earth <0776> surprised <08610> (8735)! how is Babylon <0894> become an astonishment <08047> among the nations <01471>!
NASB : "How Sheshak has been captured, And the praise of the whole earth been seized! How Babylon has become an object of horror among the nations!
NASB# : "How<349> Sheshak<8347> has been captured<3920>, And the praise<8416> of the whole<3605> earth<776> been seized<8610>! How<349> Babylon<894> has become<1961> an object<8047> of horror<8047> among the nations<1471>!
NASB : "How Sheshak has been captured, And the praise of the whole earth been seized! How Babylon has become an object of horror among the nations!
NASB# : "How<349> Sheshak<8347> has been captured<3920>, And the praise<8416> of the whole<3605> earth<776> been seized<8610>! How<349> Babylon<894> has become<1961> an object<8047> of horror<8047> among the nations<1471>!
Betapa
Sesakh
direbut
Negeri
yang
dipuji
seluruh
bumi
itu
diduduki
Betapa
Babel
menjadi
kengerian
di
antara
bangsa-bangsa
<349> Kya
how, what, where [interrog adv, interj; 10]
<3920> hdkln
take 112, catch 5 [v; 121]
<8347> Kss
Sheshach 2 [n pr loc; 2]
<8610> vpttw
take 27, taken 12 [v; 65]
<8416> tlht
praise 57 [n f; 57]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<349> Kya
how, what, where [interrog adv, interj; 10]
<1961> htyh
was, come to pass, came [v; 75]
<8047> hmsl
astonishment 13, desolation 12 [n f; 39]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<1471> Mywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]