Back to #1197
Go Up ↑ << Jeremiah 51:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 51:17 >>
KJV : Every man <0120> is brutish <01197> (8738) by [his] knowledge <01847>; every founder <06884> (8802) is confounded <03001> (8689) by the graven image <06459>: for his molten image <05262> [is] falsehood <08267>, and [there is] no breath <07307> in them. {is brutish...: or, is more brutish than to know}
NASB : All mankind is stupid, devoid of knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idols, For his molten images are deceitful, And there is no breath in them.
NASB# : All<3605> mankind<120> is stupid<1197>, devoid<4480> of knowledge<1847>; Every<3605> goldsmith<6884> is put<954> to shame<954> by his idols<6459>, For his molten<5262> images<5262> are deceitful<8267>, And there is no<3808> breath<7307> in them.
Semua
manusia
itu
dungu
dan
tidak
berpengetahuan
Semua
tukang
emas
menjadi
malu
kerana
patung
ukiran
mereka
Patung
tuangan
mereka
ialah
kebohongan
tidak
ada
nafas
di
dalamnya
<1197> rebn
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<1847> tedm
knowledge 82, know 6 [n m/f; 93]
<3001> sybh
dry up 27, withered 22 [; 78]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6884> Pru
try 11, founder 5 [v; 33]
<6459> lopm
graven image 28, carved image 2 [n m; 31]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<8267> rqs
lie 28, lying 21 [n m; 113]
<5262> wkon
offering 59, image 4 [n m; 64]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<0> Mb
[; 0]