Back to #3605
Go Up ↑ << Exodus 18:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 18:21 >>
KJV : Moreover thou shalt provide <02372> (8799) out of all the people <05971> able <02428> men <0582>, such as fear <03373> God <0430>, men <0582> of truth <0571>, hating <08130> (8802) covetousness <01215>; and place <07760> (8804) [such] over them, [to be] rulers <08269> of thousands <0505>, [and] rulers <08269> of hundreds <03967>, rulers <08269> of fifties <02572>, and rulers <08269> of tens <06235>:
NASB : "Furthermore, you shall select out of all the people able men who fear God, men of truth, those who hate dishonest gain; and you shall place \i1 these\i0 over them \i1 as\i0 leaders of thousands, of hundreds, of fifties and of tens.
NASB# : "Furthermore, you shall select<2372> out of all<3605> the people<5971> able<2428> men<376> who fear<3372> God<430>, men<376> of truth<571>, those who hate<8130> dishonest<1215> gain<1215>; and you shall place<7760> <I>these</I> over<5921> them <I>as</I> leaders<8269> of thousands<505>, of hundreds<3967>, of fifties<2572> and of tens<6235>.
Selain
itu
carilah
dalam
kalangan
seluruh
umat
itu
beberapa
orang
yang
berkebolehan
lagi
takut
kepada
Allah
orang
yang
boleh
dipercayai
dan
amanah
iaitu
tidak
dapat
disuap
Lantiklah
mereka
untuk
menjadi
pemimpin
bagi
seribu
orang
pemimpin
seratus
orang
pemimpin
lima
puluh
orang
dan
pemimpin
sepuluh
orang
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<2372> hzxt
see 38, behold 7 [v; 51]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<3373> yary
fear 59, afraid 3 [adj; 64]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<571> tma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<8130> yanv
hate 136, enemies 3 [v; 146]
<1215> eub
covetousness 10, gain 9 [n m; 23]
<7760> tmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<5921> Mhle
upon, in, on [; 48]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<8269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<2572> Mysmx
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<8269> yrvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<6235> trve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]