KJV : They shall ask <07592> (8799) the way <01870> to Zion <06726> with their faces <06440> thitherward <02008>, [saying], Come <0935> (8798), and let us join <03867> (8738) ourselves to the LORD <03068> in a perpetual <05769> covenant <01285> [that] shall not be forgotten <07911> (8735).
NASB : "They will ask for the way to Zion, \i1 turning\i0 their faces in its direction; they will come that they may join themselves to the LORD \i1 in\i0 an everlasting covenant that will not be forgotten.
NASB# : "They will ask<7592> for the way<1870> to Zion<6726>, <I>turning</I> their faces<6440> in its direction<2008>; they will come<935> that they may join<3867> themselves to the LORD<3068> <I>in</I> an everlasting<5769> covenant<1285> that will not be forgotten<7911>.
NASB : "They will ask for the way to Zion, \i1 turning\i0 their faces in its direction; they will come that they may join themselves to the LORD \i1 in\i0 an everlasting covenant that will not be forgotten.
NASB# : "They will ask<7592> for the way<1870> to Zion<6726>, <I>turning</I> their faces<6440> in its direction<2008>; they will come<935> that they may join<3867> themselves to the LORD<3068> <I>in</I> an everlasting<5769> covenant<1285> that will not be forgotten<7911>.
Mereka
akan
menanyakan
jalan
ke
Sion
wajah
mereka
terarah
ke
sana
Mari
kita
mengikatkan
diri
kepada
Tuhan
dalam
perjanjian
kekal
yang
tidak
akan
dapat
dilupakan
<6726> Nwyu
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]
<7592> wlasy
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<2008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<6440> Mhynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3867> wwlnw
join 10, lend 7 [v; 26]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7911> xkst
forget 61, forgotten 40 [v; 102]
<0> o
[; 0]