Go Up ↑ << Jeremiah 48:47 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 48:47 >>
KJV : Yet will I bring again <07725> (8804) the captivity <07622> of Moab <04124> in the latter <0319> days <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. Thus far <02008> [is] the judgment <04941> of Moab <04124>.
NASB : "Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the LORD. Thus far the judgment on Moab.
NASB# : "Yet I will restore<7725> the fortunes<7622> of Moab<4124> In the latter<319> days<3117>," declares<5002> the LORD<3068>. Thus<2008> far<5704> the judgment<4941> on Moab<4124>.
Namun
demikian
Aku
akan
memulihkan
keadaan
Moab
pada
kemudian
hari
demikianlah
firman
Tuhan
Sampai
di
sinilah
penghukuman
ke
atas
Moab
<7725> ytbsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7622> twbs
captivity 31, captives 1 [n f; 44]
<4124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<319> tyrxab
end 31, latter 12 [n f; 61]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<4124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<0> o
[; 0]