Back to #3605
Go Up ↑ << Jeremiah 48:37 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 48:37 >>
KJV : For every head <07218> [shall be] bald <07144>, and every beard <02206> clipped <01639> (8803): upon all the hands <03027> [shall be] cuttings <01417>, and upon the loins <04975> sackcloth <08242>. {clipped: Heb. diminished}
NASB : "For every head is bald and every beard cut short; there are gashes on all the hands and sackcloth on the loins.
NASB# : "For every<3605> head<7218> is bald<7144> and every<3605> beard<2206> cut<1639> short<1639>; there are gashes<1417> on all<3605> the hands<3027> and sackcloth<8242> on the loins<4975>.
Sungguh
setiap
kepala
digondolkan
dan
setiap
janggut
dicukur
Pada
setiap
tangan
ada
torehan
dan
pada
setiap
pinggang
ada
kain
perkabungan
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<7144> hxrq
baldness 9, bald 1 [n f; 11]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2206> Nqz
beard 19 [n m; 19]
<1639> herg
diminish 8, take 3 [v; 21]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3027> Mydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<1417> tddg
furrow 1, cutting 1 [n m/f; 2]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<4975> Myntm
loins 42, side 4 [n m; 47]
<8242> qv
sackcloth 41, sack 6 [n m; 48]