Back to #6635
Go Up ↑ << Jeremiah 48:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 48:15 >>
KJV : Moab <04124> is spoiled <07703> (8795), and gone up <05927> (8804) [out of] her cities <05892>, and his chosen <04005> young men <0970> are gone down <03381> (8804) to the slaughter <02874>, saith <05002> (8803) the King <04428>, whose name <08034> [is] the LORD <03068> of hosts <06635>. {his...: Heb. the choice of}
NASB : "Moab has been destroyed and men have gone up to his cities; His choicest young men have also gone down to the slaughter," Declares the King, whose name is the LORD of hosts.
NASB# : "Moab<4124> has been destroyed<7703> and men have gone<5927> up to his cities<5892>; His choicest<4005> young<970> men<970> have also gone<3381> down<3381> to the slaughter<2874>," Declares<5002> the King<4428>, whose name<8034> is the LORD<3068> of hosts<6635>.
Moab
rosak
dan
kota-kotanya
dimasuki
orang
Pemudanya
yang
terpilih
telah
rebah
untuk
dibantai
demikianlah
firman
Sang
Raja
yang
bernama
Tuhan
alam
semesta
<7703> dds
spoil 30, spoiler 11 [v; 58]
<4124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<5892> hyrew
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<4005> rxbmw
choice 7, chosen 4 [n m; 12]
<970> wyrwxb
young man 42, the chosen 1 [n m; 45]
<3381> wdry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<2875> xbjl
Tebah 1 [n pr m; 1]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<8034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]