Back to #3068
Go Up ↑ << Exodus 18:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 18:9 >>
KJV : And Jethro <03503> rejoiced <02302> (8799) for all the goodness <02896> which the LORD <03068> had done <06213> (8804) to Israel <03478>, whom he had delivered <05337> (8689) out of the hand <03027> of the Egyptians <04714>.
NASB : Jethro rejoiced over all the goodness which the LORD had done to Israel, in delivering them from the hand of the Egyptians.
NASB# : Jethro<3503> rejoiced<2302> over<5921> all<3605> the goodness<2899> which<834> the LORD<3068> had done<6213> to Israel<3478>, in delivering<5337> them from the hand<3027> of the Egyptians<4714>.
Maka
bersukacitalah
Yitro
mendengar
segala
kebaikan
yang
dilakukan
Tuhan
terhadap
orang
Israel
dengan
menyelamatkan
mereka
daripada
tangan
warga
Mesir
<2302> dxyw
rejoice 1, joined 1 [v; 3]
<3503> wrty
Jethro 9 [n pr m; 9]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2896> hbwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5337> wlyuh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<3027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4713> Myrum
Egyptian 25, Egyptian + \\0376\\ 3 [adj; 30]