KJV : Egypt <04714> riseth up <05927> (8799) like a flood <02975>, and [his] waters <04325> are moved <01607> (8704) like the rivers <05104>; and he saith <0559> (8799), I will go up <05927> (8799), [and] will cover <03680> (8762) the earth <0776>; I will destroy <06> (8686) the city <05892> and the inhabitants <03427> (8802) thereof.
NASB : Egypt rises like the Nile, Even like the rivers whose waters surge about; And He has said, "I will rise and cover \i1 that\i0 land; I will surely destroy the city and its inhabitants."
NASB# : Egypt<4714> rises<5927> like the Nile<2975>, Even like the rivers<5104> whose waters<4325> surge<1607> about; And He has said<559>, "I will rise<5927> and cover<3680> <I>that</I> land<776>; I will surely destroy<6> the city<5892> and its inhabitants<3427>."
NASB : Egypt rises like the Nile, Even like the rivers whose waters surge about; And He has said, "I will rise and cover \i1 that\i0 land; I will surely destroy the city and its inhabitants."
NASB# : Egypt<4714> rises<5927> like the Nile<2975>, Even like the rivers<5104> whose waters<4325> surge<1607> about; And He has said<559>, "I will rise<5927> and cover<3680> <I>that</I> land<776>; I will surely destroy<6> the city<5892> and its inhabitants<3427>."
Mesir
meluap
seperti
Sungai
Nil
airnya
deras
bergelora
seperti
sungai-sungai
Dia
berkata
Aku
hendak
meluap
meliputi
bumi
Aku
hendak
membinasakan
kota
dan
penduduknya
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<2975> rayk
river 53, brooks 5 [n m; 64]
<5927> hley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5104> twrhnkw
river 98, flood 18 [n m; 120]
<1607> wsegty
shake 5, move 3 [v; 10]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5927> hlea
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3680> hoka
cover 135, hide 6 [v; 152]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<6> hdyba
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<5892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<3427> ybsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0> hb
[; 0]