KJV : And this [shall be] a sign <0226> unto you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I will punish <06485> (8802) you in this place <04725>, that ye may know <03045> (8799) that my words <01697> shall surely <06965> (8800) stand <06965> (8799) against you for evil <07451>:
NASB :
NASB# : 'This<2088> will be the sign<226> to you,' declares<5002> the LORD<3068>, 'that I am going to punish<6485> you in this<2088> place<4725>, so<4616> that you may know<3045> that My words<1697> will surely<6965> stand<6965> against<5921> you for harm<7463>.'
NASB :
NASB# : 'This<2088> will be the sign<226> to you,' declares<5002> the LORD<3068>, 'that I am going to punish<6485> you in this<2088> place<4725>, so<4616> that you may know<3045> that My words<1697> will surely<6965> stand<6965> against<5921> you for harm<7463>.'
Inilah
tandanya
bagimu
demikianlah
firman
Tuhan
bahawa
Aku
akan
menghukum
kamu
di
tempat
ini
supaya
kamu
tahu
bahawa
firman-Ku
mengenai
kamu
pasti
terlaksana
demi
kesusahanmu
<2063> tazw
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0> Mkl
[; 0]
<226> twah
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6485> dqp
number 119, visit 59 [v; 305]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<4725> Mwqmb
place 391, home 3 [n m; 402]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<3045> wedt
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6965> Mwq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<6965> wmwqy
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<7451> herl
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<0> o
[; 0]