KJV : But they hearkened <08085> (8804) not, nor inclined <05186> (8689) their ear <0241> to turn <07725> (8800) from their wickedness <07451>, to burn no incense <06999> (8763) unto other <0312> gods <0430>.
NASB :
NASB# : 'But they did not listen<8085> or incline<5186> their ears<241> to turn<7725> from their wickedness<7463>, so as not to burn<6999> sacrifices<6999> to other<312> gods<430>.
NASB :
NASB# : 'But they did not listen<8085> or incline<5186> their ears<241> to turn<7725> from their wickedness<7463>, so as not to burn<6999> sacrifices<6999> to other<312> gods<430>.
Tetapi
mereka
tidak
mahu
mendengar
dan
tidak
mahu
memasang
telinga
untuk
bertaubat
daripada
kejahatan
mereka
dan
tidak
lagi
membakar
dupa
bagi
tuhan-tuhan
lain
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5186> wjh
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<241> Mnza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<7725> bwsl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7451> Mterm
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<1115> ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<6999> rjq
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<430> Myhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<312> Myrxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]