Go Up ↑ << Exodus 17:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 17:16 >>
KJV : For he said <0559> (8799), Because the LORD <03050> hath sworn <03027> <03676> [that] the LORD <03068> [will have] war <04421> with Amalek <06002> from generation <01755> to generation <01755>. {Because...: or, Because the hand of Amalek is against the throne of the LORD, therefore, etc} {the LORD hath...: Heb. the hand upon the throne of the LORD}
NASB : and he said, "The LORD has sworn; the LORD will have war against Amalek from generation to generation."
NASB# : and he said<559>, "The LORD<3050> has sworn<3027><5921><3678>; the LORD<3068> will have war<4421> against Amalek<6002> from generation<1755> to generation<1755>."
kerana
katanya
Tangan
terangkat
ke
arah
takhta
Tuhan
dan
Tuhan
berperang
melawan
Amalek
turun-temurun
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3676> ok
sworn + \\03027\\ 1 [n m; 1]
<3050> hy
LORD 48, JAH 1 [n pr dei; 49]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6002> qlmeb
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<1755> rdm
generation 133, all 18 [n m; 167]
<1755> rd
generation 133, all 18 [n m; 167]
<0> P
[; 0]