KJV : Whether [it be] good <02896>, or whether [it be] evil <07451>, we will obey <08085> (8799) the voice <06963> of the LORD <03068> our God <0430>, to whom we <0580> send <07971> (8802) thee; that it may be well <03190> (8799) with us, when we obey <08085> (8799) the voice <06963> of the LORD <03068> our God <0430>.
NASB : "Whether \i1 it\i0 is pleasant or unpleasant, we will listen to the voice of the LORD our God to whom we are sending you, so that it may go well with us when we listen to the voice of the LORD our God."
NASB# : "Whether<518> <I>it</I> is pleasant<2896> or<518> unpleasant<7451>, we will listen<8085> to the voice<6963> of the LORD<3068> our God<430> to whom<834> we are sending<7971> you, so<4616> that it may go<3190> well<3190> with us when<3588> we listen<8085> to the voice<6963> of the LORD<3068> our God<430>."
NASB : "Whether \i1 it\i0 is pleasant or unpleasant, we will listen to the voice of the LORD our God to whom we are sending you, so that it may go well with us when we listen to the voice of the LORD our God."
NASB# : "Whether<518> <I>it</I> is pleasant<2896> or<518> unpleasant<7451>, we will listen<8085> to the voice<6963> of the LORD<3068> our God<430> to whom<834> we are sending<7971> you, so<4616> that it may go<3190> well<3190> with us when<3588> we listen<8085> to the voice<6963> of the LORD<3068> our God<430>."
Sama
ada
baik
mahupun
buruk
kami
akan
mematuhi
Tuhan
Allah
kita
yang
kepada-Nya
kami
mengutus
tuan
Mudah-mudahan
baik
keadaan
kami
ketika
kami
mematuhi
Tuhan
Allah
kita
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<2896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<7451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<6963> lwqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<580> *wnxna {wna}
we 1 [pers pron; 1]
<7971> Myxls
send 566, go 73 [v; 847]
<853> Kta
not translated [untranslated particle; 22]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<8085> emsn
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3190> bjyy
well 35, good 21 [v; 107]
<0> wnl
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<8085> emsn
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<6963> lwqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> o
[; 0]