KJV : But ten <06235> men <0582> were found <04672> (8738) among them that said <0559> (8799) unto Ishmael <03458>, Slay <04191> (8686) us not: for we have <03426> treasures <04301> in the field <07704>, of wheat <02406>, and of barley <08184>, and of oil <08081>, and of honey <01706>. So he forbare <02308> (8799), and slew <04191> (8689) them not among <08432> their brethren <0251>.
NASB : But ten men who were found among them said to Ishmael, "Do not put us to death; for we have stores of wheat, barley, oil and honey hidden in the field." So he refrained and did not put them to death along with their companions.
NASB# : But ten<6235> men<376> who were found<4672> among them said<559> to Ishmael<3458>, "Do not put<4191> us to death<4191>; for we have<3426> stores<4301> of wheat<2406>, barley<8184>, oil<8081> and honey<1706> hidden<4301> in the field<7704>." So he refrained<2308> and did not put<4191> them to death<4191> along<8432> with their companions<251>.
NASB : But ten men who were found among them said to Ishmael, "Do not put us to death; for we have stores of wheat, barley, oil and honey hidden in the field." So he refrained and did not put them to death along with their companions.
NASB# : But ten<6235> men<376> who were found<4672> among them said<559> to Ishmael<3458>, "Do not put<4191> us to death<4191>; for we have<3426> stores<4301> of wheat<2406>, barley<8184>, oil<8081> and honey<1706> hidden<4301> in the field<7704>." So he refrained<2308> and did not put<4191> them to death<4191> along<8432> with their companions<251>.
Tetapi
sepuluh
orang
antara
mereka
berkata
kepada
Ismael
Jangan
bunuh
kami
kerana
kami
mempunyai
perbekalan
tersembunyi
di
padang
iaitu
gandum
barli
minyak
dan
madu
Maka
dibiarkannyalah
mereka
tidak
dibunuh
bersama
yang
lain
<6235> hrvew
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<376> Mysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<4672> waumn
find 359, present 20 [v; 456]
<0> Mb
[; 0]
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3458> laemsy
Ishmael 48 [n pr m; 48]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<4191> wntmt
die 424, dead 130 [v; 835]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3426> sy
is 54, be 28 [subst; 133]
<0> wnl
[; 0]
<4301> Mynmjm
treasure 4, riches 1 [n m; 5]
<7704> hdvb
field 292, country 17 [n m; 333]
<2406> Myjx
wheat 29, wheaten 1 [n f; 30]
<8184> Myrevw
barley 34 [n f; 34]
<8081> Nmsw
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<1706> sbdw
honey 52, honeycomb + \\03295\\ 1 [n m; 54]
<2308> ldxyw
cease 20, forbear 16 [v; 59]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4191> Mtymh
die 424, dead 130 [v; 835]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<251> Mhyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]