Back to #834
Go Up ↑ << Jeremiah 41:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 41:3 >>
KJV : Ishmael <03458> also slew <05221> (8689) all the Jews <03064> that were with him, [even] with Gedaliah <01436>, at Mizpah <04709>, and the Chaldeans <03778> that were found <04672> (8738) there, [and] the men <0582> of war <04421>.
NASB : Ishmael also struck down all the Jews who were with him, \i1 that is\i0 with Gedaliah at Mizpah, and the Chaldeans who were found there, the men of war.
NASB# : Ishmael<3458> also struck<5221> down<5221> all<3605> the Jews<3064> who<834> were with him, <I>that is</I> with Gedaliah<1436> at Mizpah<4709>, and the Chaldeans<3778> who<834> were found<4672> there<8033>, the men<376> of war<4421>.
Ismael
juga
membunuh
semua
orang
Yehuda
yang
ada
bersama
Gedalya
di
Mizpa
dan
orang
Kasdim
iaitu
para
pejuang
yang
ada
di
sana
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3064> Mydwhyh
Jew 74, Jew + \\0376\\ 1 [n m; 76]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<1436> whyldg
Gedaliah 32 [n pr m; 32]
<4709> hpumb
Mizpah 18, Mizpeh 14 [n pr f loc; 32]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3778> Mydvkh
Chaldeans 59, Chaldees 14 [n pr; 80]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4672> waumn
find 359, present 20 [v; 456]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<582> ysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<4421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<3458> laemsy
Ishmael 48 [n pr m; 48]