Go Up ↑ << Jeremiah 39:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 39:6 >>
KJV : Then the king <04428> of Babylon <0894> slew <07819> (8799) the sons <01121> of Zedekiah <06667> in Riblah <07247> before his eyes <05869>: also the king <04428> of Babylon <0894> slew <07819> (8804) all the nobles <02715> of Judah <03063>.
NASB : Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes at Riblah; the king of Babylon also slew all the nobles of Judah.
NASB# : Then the king<4428> of Babylon<894> slew<7819> the sons<1121> of Zedekiah<6667> before his eyes<5869> at Riblah<7247>; the king<4428> of Babylon<894> also slew<7819> all<3605> the nobles<2715> of Judah<3063>.
Raja
Babel
menyuruh
agar
anak-anak
Zedekia
disembelih
di
Ribla
di
hadapan
matanya
dan
semua
bangsawan
Yehuda
dibunuh
<7819> jxsyw
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6667> whyqdu
Zedekiah 62, Zidkijah 1 [n pr m; 63]
<7247> hlbrb
Riblah 11 [n pr loc; 11]
<5869> wynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2715> yrx
noble 13 [n m; 13]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<7819> jxs
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]