Go Up ↑ << Jeremiah 37:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 37:19 >>
KJV : Where [are] now <0346> your prophets <05030> which prophesied <05012> (8738) unto you, saying <0559> (8800), The king <04428> of Babylon <0894> shall not come <0935> (8799) against you, nor against this land <0776>?
NASB :
NASB# : "Where<346> then are your prophets<5030> who<834> prophesied<5012> to you, saying<559>, 'The king<4428> of Babylon<894> will not come<935> against<5921> you or against<5921> this<384> land<776>'?
Di
manakah
para
nabimu
yang
menyampaikan
nubuat
kepadamu
demikian
Raja
Babel
tidak
akan
mendatangi
kamu
ataupun
negeri
ini
<346> *hyaw {wyaw}
where 2 [inter adv; 2]
<5030> Mkyaybn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5012> wabn
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<0> Mkl
[; 0]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]