KJV : Then Zedekiah <06667> the king <04428> sent <07971> (8799), and took him out <03947> (8799): and the king <04428> asked <07592> (8799) him secretly <05643> in his house <01004>, and said <0559> (8799), Is there [any] word <01697> from the LORD <03068>? And Jeremiah <03414> said <0559> (8799), There is <03426>: for, said <0559> (8799) he, thou shalt be delivered <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>.
NASB : Now King Zedekiah sent and took him \i1 out;\i0 and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"
NASB# : Now King<4428> Zedekiah<6667> sent<7971> and took<3947> him <I>out;</I> and in his palace<1004> the king<4428> secretly<5643> asked<7592> him and said<559>, "Is there<3426> a word<1697> from the LORD<3068>?" And Jeremiah<3414> said<559>, "There<3426> is!" Then he said<559>, "You will be given<5414> into the hand<3027> of the king<4428> of Babylon<894>!"
NASB : Now King Zedekiah sent and took him \i1 out;\i0 and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"
NASB# : Now King<4428> Zedekiah<6667> sent<7971> and took<3947> him <I>out;</I> and in his palace<1004> the king<4428> secretly<5643> asked<7592> him and said<559>, "Is there<3426> a word<1697> from the LORD<3068>?" And Jeremiah<3414> said<559>, "There<3426> is!" Then he said<559>, "You will be given<5414> into the hand<3027> of the king<4428> of Babylon<894>!"
Raja
Zedekia
mengirim
utusan
untuk
menjemputnya
Di
istananya
raja
bertanya
kepadanya
secara
diam-diam
Adakah
firman
daripada
Tuhan
Jawab
Yeremia
Ada
Katanya
pula
Engkau
akan
diserahkan
ke
dalam
tangan
raja
Babel