Back to #3808
Go Up ↑ << Jeremiah 37:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 37:4 >>
KJV : Now Jeremiah <03414> came in <0935> (8804) and went out <03318> (8802) among <08432> the people <05971>: for they had not put <05414> (8804) him into prison <01004> <03628>.
NASB : Now Jeremiah was \i1 still\i0 coming in and going out among the people, for they had not \i1 yet\i0 put him in the prison.
NASB# : Now Jeremiah<3414> was <I>still</I> coming<935> in and going<3318> out among<8432> the people<5971>, for they had not <I>yet</I> put<5414> him in the prison<1004><3628>.
Pada
waktu
itu
Yeremia
masih
bebas
bergerak
di
tengah-tengah
rakyat
kerana
dia
belum
dimasukkan
ke
dalam
penjara
<3414> whymryw
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3628> *awlkh {aylkh}
prison + \\01004\\ 2 [n m; 2]