Back to #3605
Go Up ↑ << Jeremiah 35:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 35:19 >>
KJV : Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; Jonadab <03122> the son <01121> of Rechab <07394> shall not want <03772> (8735) a man <0376> to stand <05975> (8802) before <06440> me for ever <03117>. {Jonadab...: Heb. There shall not a man be cut off from Jonadab the son of Rechab to stand, etc}
NASB :
NASB# : therefore<3651> thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, the God<430> of Israel<3478>, "Jonadab<3082> the son<1121> of Rechab<7394> shall not lack<3772> a man<376> to stand<5975> before<6440> Me always<3605><3117>."'"
Maka
beginilah
firman
Tuhan
alam
semesta
Allah
Israel
Tidak
akan
terputus
keturunan
Yonadab
anak
Rekhab
yang
mengabdi
kepada-Ku
sepanjang
masa
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3772> trky
cut off 145, make 85 [v; 288]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3122> bdnwyl
Jonadab 7 [n pr m; 7]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7394> bkr
Rechab 13 [; 13]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0> P
[; 0]