KJV : For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; David <01732> shall never <03808> want <03772> (8735) a man <0376> to sit <03427> (8802) upon the throne <03678> of the house <01004> of Israel <03478>; {David...: Heb. There shall not be cut off from David}
NASB :
NASB# : "For thus<3541> says<559> the LORD<3068>, 'David<1732> shall never<3808> lack<3772> a man<376> to sit<3427> on the throne<3678> of the house<1004> of Israel<3478>;
NASB :
NASB# : "For thus<3541> says<559> the LORD<3068>, 'David<1732> shall never<3808> lack<3772> a man<376> to sit<3427> on the throne<3678> of the house<1004> of Israel<3478>;
Beginilah
firman
Tuhan
Tidak
akan
terputus
keturunan
Daud
yang
duduk
di
atas
takhta
kerajaan
keturunan
kaum
Israel
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3772> trky
cut off 145, make 85 [v; 288]
<1732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> aok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]