Back to #3605
Go Up ↑ << Jeremiah 32:41 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 32:41 >>
KJV : Yea, I will rejoice <07797> (8804) over them to do them good <02895> (8687), and I will plant <05193> (8804) them in this land <0776> assuredly <0571> with my whole heart <03820> and with my whole soul <05315>. {assuredly: Heb. in truth, or, stability}
NASB : "I will rejoice over them to do them good and will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul.
NASB# : "I will rejoice<7797> over<5921> them to do<3190> them good<3190> and will faithfully<571> plant<5193> them in this<384> land<776> with all<3605> My heart<3820> and with all<3605> My soul<5315>.
Aku
akan
berasa
girang
berbuat
baik
kepada
mereka
dan
Aku
akan
menempatkan
mereka
di
negeri
ini
dengan
kesetiaan
dengan
segenap
hati-Ku
dan
dengan
segenap
jiwa-Ku
<7797> ytvvw
rejoice 20, glad 4 [v; 27]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<2895> byjhl
...well 10, good 9 [v; 33]
<853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<5193> Mytejnw
plant 56, fastened 1 [v; 58]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<571> tmab
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3820> ybl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0> o
[; 0]