Back to #575
Go Up ↑ << Exodus 16:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 16:28 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, How long refuse <03985> (8765) ye to keep <08104> (8800) my commandments <04687> and my laws <08451>?
NASB : Then the LORD said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My instructions?
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "How<575> long<5704> do you refuse<3985> to keep<8104> My commandments<4687> and My instructions<8451>?
Lalu
berfirmanlah
Tuhan
dengan
perantaraan
Musa
Berapa
lama
lagikah
kamu
enggan
mentaati
perintah-Ku
dan
hukum-Ku
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<575> hna
whither, how, where [adv; 8]
<3985> Mtnam
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<8104> rmsl
keep 283, observe 46 [v; 468]
<4687> ytwum
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<8451> ytrwtw
law 219 [n f; 219]