Back to #834
Go Up ↑ << Jeremiah 32:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 32:19 >>
KJV : Great <01419> in counsel <06098>, and mighty <07227> in work <05950>: for thine eyes <05869> [are] open <06491> (8803) upon all the ways <01870> of the sons <01121> of men <0120>: to give <05414> (8800) every one <0376> according to his ways <01870>, and according to the fruit <06529> of his doings <04611>: {work: Heb. doing}
NASB : great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds;
NASB# : great<1419> in counsel<6098> and mighty<7227> in deed<5950>, whose<834> eyes<5869> are open<6491> to all<3605> the ways<1870> of the sons<1121> of men<120>, giving<5414> to everyone<376> according to his ways<1870> and according to the fruit<6529> of his deeds<4611>;
rancangan-Mu
besar
dan
pekerjaan-Mu
agung
Pandangan-Mu
terarah
pada
segala
jalan
hidup
anak-anak
manusia
dan
Engkau
mengganjar
setiap
orang
menurut
jalan
hidupnya
serta
menurut
hasil
perbuatannya
<1419> ldg
great 397, high 22 [; 529]
<6098> hueh
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<7227> brw
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<5950> hylyleh
work 1 [n f; 1]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5869> Kynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<6491> twxqp
open 20 [v; 20]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1870> ykrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<5414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<376> syal
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1870> wykrdk
way 590, toward 31 [n m; 705]
<6529> yrpkw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<4611> wyllem
doings 35, works 3 [n m; 41]