KJV : For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; Houses <01004> and fields <07704> and vineyards <03754> shall be possessed again <07069> (8735) in this land <0776>.
NASB :
NASB# : 'For thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, the God<430> of Israel<3478>, "Houses<1004> and fields<7704> and vineyards<3754> will again<5750> be bought<7069> in this<384> land<776>."'
NASB :
NASB# : 'For thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, the God<430> of Israel<3478>, "Houses<1004> and fields<7704> and vineyards<3754> will again<5750> be bought<7069> in this<384> land<776>."'
Beginilah
firman
Tuhan
alam
semesta
Allah
Israel
Rumah
ladang
dan
kebun
anggur
di
negeri
ini
akan
dibeli
lagi
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<7069> wnqy
Buy 46, get 15 [v; 84]
<1004> Mytb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7704> twdvw
field 292, country 17 [n m; 333]
<3754> Mymrkw
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0> P
[; 0]