Go Up ↑ << Jeremiah 31:39 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 31:39 >>
KJV : And the measuring <04060> line <06957> (8675) <06961> shall yet go forth <03318> (8804) over against it upon the hill <01389> Gareb <01619>, and shall compass about <05437> (8738) to Goath <01601>.
NASB : "The measuring line will go out farther straight ahead to the hill Gareb; then it will turn to Goah.
NASB# : "The measuring<4060> line<6957> will go<3318> out farther<5750> straight<5048> ahead<5048> to the hill<1389> Gareb<1619>; then it will turn<5437> to Goah<1601>.
Tali
pengukur
masih
akan
terus
merentang
ke
Bukit
Gareb
lalu
membelok
ke
Goa
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<6961> *wq {hwq}
variant 3 [n m; 3]
<4060> hdmh
measure 37, piece 7 [n f; 55]
<5048> wdgn
before, against, in the presence [; 23]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1389> tebg
hill 69 [n f; 69]
<1619> brg
Gareb 3 [; 3]
<5437> bonw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<1601> hteg
Goath 1 [n pr loc; 1]