Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 31:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 31:14 >>
KJV : And I will satiate <07301> (8765) the soul <05315> of the priests <03548> with fatness <01880>, and my people <05971> shall be satisfied <07646> (8799) with my goodness <02898>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB : "I will fill the soul of the priests with abundance, And My people will be satisfied with My goodness," declares the LORD.
NASB# : "I will fill<7301> the soul<5315> of the priests<3548> with abundance<1880>, And My people<5971> will be satisfied<7646> with My goodness<2898>," declares<5002> the LORD<3068>.
Aku
akan
memuaskan
jiwa
para
imam
dengan
kelimpahan
dan
umat-Ku
akan
dikenyangkan
oleh
kebaikan-Ku
demikianlah
firman
Tuhan
<7301> ytywrw
water 4, make drunk 2 [v; 14]
<5315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<1880> Nsd
ashes 8, fatness 7 [n m; 15]
<5971> ymew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<2898> ybwj
goodness 14, good 9 [n m; 32]
<7646> webvy
satisfy 47, fill 25 [v; 95]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]