Go Up ↑ << Jeremiah 30:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 30:19 >>
KJV : And out of them shall proceed <03318> (8804) thanksgiving <08426> and the voice <06963> of them that make merry <07832> (8764): and I will multiply <07235> (8689) them, and they shall not be few <04591> (8799); I will also glorify <03513> (8689) them, and they shall not be small <06819> (8799).
NASB :
NASB# : 'From them will proceed<3318> thanksgiving<8426> And the voice<6963> of those who celebrate<7832>; And I will multiply<7235> them and they will not be diminished<4591>; I will also honor<3513> them and they will not be insignificant<6819>.
Dari
dalamnya
akan
keluar
ucapan
syukur
dan
suara
orang
bersuka
ria
Aku
akan
memperbanyak
jumlah
mereka
sehingga
mereka
tidak
berkurang
Aku
akan
memuliakan
mereka
sehingga
mereka
tidak
dihina
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<1992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<8426> hdwt
thanksgiving 18, praise 6 [n f; 32]
<6963> lwqw
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<7832> Myqxvm
play 10, laugh 10 [v; 36]
<7235> Mytbrhw
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4591> wjemy
diminish 5, few 4 [v; 22]
<3513> Mytdbkhw
honour 34, glorify 14 [v; 116]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<6819> wreuy
brought low 1, shall be small 1 [v; 3]