Back to #6440
Go Up ↑ << Exodus 16:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 16:14 >>
KJV : And when the dew <02919> that lay <07902> was gone up <05927> (8799), behold, upon the face <06440> of the wilderness <04057> [there lay] a small <01851> round thing <02636> (8794), [as] small <01851> as the hoar frost <03713> on the ground <0776>.
NASB : When the layer of dew evaporated, behold, on the surface of the wilderness there was a fine flake-like thing, fine as the frost on the ground.
NASB# : When the layer<7902> of dew<2919> evaporated<5927>, behold<2009>, on the surface<6440> of the wilderness<4057> there was a fine<1851> flake-like<2636> thing<2636>, fine<1851> as the frost<3713> on the ground<776>.
Setelah
embun
itu
mengewap
kelihatanlah
benda-benda
tipis
berkelopak
seperti
sisik
bagaikan
embun
beku
halus
di
atas
tanah
permukaan
gurun
itu
<5927> letw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7902> tbks
copulation 3, lie 2 [n f; 9]
<2919> ljh
dew 31 [n m; 31]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4057> rbdmh
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<1851> qd
thin 5, small 5 [adj; 14]
<2636> opoxm
round thing 1 [v; 1]
<1851> qd
thin 5, small 5 [adj; 14]
<3713> rpkk
bason 6, hoar frost 3 [n m; 9]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]